jeudi 25 septembre 2008

(22-)the character -الشخصية

صباح كل يوم إعتدت أن أتناول الفطور في مقهى قرب مقر عملي تدعى أُلامبيكو تار إنتباهي رجل دائما يجلس لوحده ترى ما الذي أثارني فيه ؛ أولا الشكل والهيأة
شعر أبيض الون بطن منتفخ شفتاه مرتخيتان عمره مابين الأربعين و الخمسين رأسه بين كتفيه أكاد لاأرى عنقه متوسط القامة يرتدي بدلة مع سروال قصير عاري الفخضين مع حداء رياضي كثير التدخين دائما أراه لوحده في نفس المكان و في نفس الوقت بنفس الملابس طيلة الموسم الصيفي فقررت يوما ما أن أرسمه إليكم هذه الشخصية التي تعرفت عليها فقط بالنظر إليها كل يوم كأني أعرفه مند زمن هي هي هي

الشخصية
*الحركات والتصرفات لشخص ما تعكس لنا الحالة النفسية لهذا الشخص*
ليوناردو دافنشي
ماهو الشيء الأكتر أهمية الشخصية أم التصرفات ؟ هل نستطيع أن نستغني عن أحد منهما؟
الجواب طبعا لا ...الشخصية و التصرفات مرتبطتاان كالروح بالجسد ،التصرفات توحي لنا الشخصية وهي المكوٍنة الأساسية للشخصية، كل منا له شخصية مخالفة عن غيره وكل منا تميزه تصرفات تخصه لوحده حسب البيئة المحيطة به و التي نشأ فيها
التصرفات هي عبارة عن حركات ناتجة عن أحاسيس باطنية يؤديها الشخص ليعبر عن إحساس معين
فحينما تريد أن تحرك شخصية إبتدعتها إنك بالتالي تعطيه تصرفات ناتجة عن ما يجول بخاطره و هذا سيخلق له بالتالي ميزة خاصة به تميزه عن سواه لذالك قبل أن تشرع في تحريك أي شخصية إبتكرتها عليك أن تعرفها جيدا أن تلم بها أن تحللها
كلين كين من أعضم المحركين لدا ديزني حينما كان يعمل في الفلم طارزان يقول ؛*
حينما كنت مسؤول عن تحريك شخصية طاارزان كنت أبحت في تححليل هذه الشخصية لذالك سافرت إلى إفرقيا ثم مكت بأدغالها أمضيت أياما طواال بين أضلاعها وإستشعرت الحالة النفسية لطارزان قلت في نفسي لو أني مكانه كيف سيؤثر ذ الك على تصرفاتي *
فمن هنا برع في إعطاء هذه الشخصية التصرفات اللأئقة به وكان الفلم ناجحا إذن عليك أن تتعرف على الشخصية و أن تحللها إسأل نفسك
تحليل الشخصية؛
رجل أم إمرأة؟
السن؟
الحالة الصحية ؟
المضهر الخارجي؟
النظافة؟
الذكاء؟
الحمية؟
الثقافة؟
تاريخه؟
الديانه؟
الراثب؟
الحالة العالية؟
مستوى الدراسي ؟
المداعبة ؟
العائلة؟
الأصدقاء؟
الإقاع الداخلي يغضب يفرح؟
الحالة النفسية معقد منشرح؟
أهدافه أحلاامه؟
كل هذه الأسإله ستساهم بشكل أسااسي في تركيب الشخصية التي ستحرك وكل حركة سيكون لها معنى و هدف و بالتالي أ داؤك لهذه
الشخصية سيكون جد متتميز وممتع والناس االمشاهدين سسيتفاعلون معها

*****************************************

أخر تمرين لي في الأداء حاولت من خلاله أن أحرك أكتر من شخصية كيف يمكن لكل شخصية أن تتفاعل مع الأخرى من يقود الحوار وعلى من يرتكز كيف لي أن اوجه المشاهدين من خلال تحريكي لهذه الشخصيات من الأول ومن اتاني أسإلة من خلالها أعطي آداء متميز إلكم طريقة العمل


الترجمة باللغة العربية


الناس:اللهم يرحمن
العجوز: ماذا عنك حمو ألا تريد اللحاق بهم
حمو:آآآ...لست متوضئا
العجوز:لن تتوضئ أبدا لأن قلبق متدنسا ....تفوو
حمو:لماذا تبسق علي... أدع الله لي بالهداية ...يعني أنت فالح؟

1 commentaire:

taoussi a dit…

salut Youssef , c est tres interessant ce que tu est entrain de faire , pense a realiser un livre en arabe sur l animation , ca sera une premier au monde arabe.